19. Wahlperiode
	Einsatz von Videodolmetschen im Gesundheitsbereich
	Krankenhaus, Dolmetscher, Video ID 74836
		Anfrage in der Fragestunde vom 20.12.2018 DIE LINKE PlPr 19/45 S vom 22.01.2019 (Seite 2691-2691) Beschlussprotokoll - gemäß § 30 Abs. 5 der Geschäftsordnung der Bremischen Bürgerschaft schriftlich beantwortet. B B 19/590 S/11

	Telefondolmetschen beim Jobcenter Bremen
	Jobcenter, Arbeitsvermittlung, Ausländer, Dolmetscher, Fremdsprache, Übersetzung ID 70481
		Anfrage in der Fragestunde vom 05.10.2017 DIE LINKE PlPr 19/31 S vom 08.11.2017 (Seite 1728-1728) Beschlussprotokoll - gemäß § 30 Abs. 5 der Geschäftsordnung der Bremischen Bürgerschaft schriftlich beantwortet. B 19/392 S/10

	Einsatz und Förderung von Videodolmetschdiensten
	Dolmetscher, Audiovisuelle Medien, Deutsch, Sprache, Übersetzung, Video ID 70261
	Anfragen zu Nutzung und Kosten von video-basierten Übersetzungsdienstleistungen in Behörden, öffentlichen Einrichtungen und im Gesundheitsbereich
		Drs 19/1232 Kleine Anfrage und Antwort des Senats vom 12.09.2017, Urheber: Bündnis 90/Die Grünen

	Psychotherapeutische Versorgung für alle Bevölkerungsgruppen sicherstellen!
	Psychotherapie, Dolmetscher, Flüchtling, Medizinische Versorgung, Psychisches Trauma, Psychotherapeut, Sprachkompetenz, Übersetzung, Vertragsarzt ID 70186
	Aufforderung an den Senat, sich auf Bundesebene einzusetzen für die Berücksichtigung von Mehrsprachigkeit und interkultureller Kompetenz bei der Zulassung zur vertragsärztlichen Gesundheitsversorgung sowie für eine bundeseinheitliche Regelung der Übernahme von Dolmetscherkosten bei psychotherapeutischer Behandlung; Berichtsbitte bis Sommer 2018
		Drs 19/1201 Antrag vom 22.08.2017, Urheber: SPD, Bündnis 90/Die Grünen PlPr 19/57 vom 21.02.2018 (Seite 4564-4568) Beschlussprotokoll - beschlossen. B 19/919 Redner: Acar, Mehmet Sirri (SPD) S. 4564-4565 Buhlert, Dr. Magnus (FDP) S. 4565-4566 Pirooznia, Nima (Bündnis 90/Die Grünen) S. 4565-4565 Bensch, Rainer (CDU) S. 4566-4567 Erlanson, Peter (DIE LINKE) S. 4567-4567 Kück, Gerd-Rüdiger (Staatsrat im Amt der Senatorin für Wissenschaft, Gesundheit und Verbraucherschutz) StR S. 4567-4568

	Amtssprache Deutsch – und dann?
	Amtssprache, Behörde, Dolmetscher, Fremdsprache, Öffentliche Verwaltung, Übersetzung ID 69776
	Anfragen zu Übersetzungs- und Dolmetschdiensten in Behörden sowie mehrsprachigen Angeboten und Publikationen der öffentlichen Verwaltung; Anfragen zu Verfügbarkeit und Einsatz von Übersetzer/-innen, Dolmetscher/-innen sowie Sprach- und Kulturmittler/-innen und der Finanzierung von Übersetzungsdienstleistungen
		Drs 19/1152 Kleine Anfrage und Antwort des Senats vom 25.07.2017, Urheber: DIE LINKE

	Kultur- und Sprachmittler in der Betreuung von Flüchtlingen in eigenem Wohnraum im Land Bremen
	Sprach- und Kulturmittler, Ausländerintegration, Dolmetscher, Flüchtlingshilfe, Übersetzung ID 69286
	Einsatz, Qualifikation, Finanzierung und Fallzahlen von Sprach- und Kulturmittlern, u.a. in den Programmen „Sprinter“ und „LAZLO“
		Drs 19/1076 Kleine Anfrage und Antwort des Senats vom 24.05.2017, Urheber: CDU

	Häusliche Gewalt – Zielgerichtet für Gewaltfreiheit
	Häusliche Gewalt, Ausschuss für die Gleichstellung der Frau, Dolmetscher, Frauenhaus, Gewaltprävention ID 68454
	Erstellung eines Zwischenberichts bis zum 31.12.2017 zu erfolgten Maßnahmen zur Abhilfe der Defizite in der Struktur zur Bekämpfung häuslicher Gewalt; Erstellung eines Berichts bis zum 31.12.2017 über die Ausstattung aller Stellen, die der Bekämpfung häuslicher Gewalt dienen; Sicherstellung von finanziellen Möglichkeiten für den Einsatz von Dolmetscherdienstleistungen in Frauenhäusern; Vorschläge zur angemessenen Hilfe für junge Frauen in Mädchen- und Frauenhäusern
		Drs 19/962 Antrag vom 03.03.2017, Urheber: FDP PlPr 19/39 vom 08.03.2017 (Seite 2895-2905) Beschlussprotokoll - abgelehnt. B 19/625 Redner: Hinners, Wilhelm (CDU) S. 2895-2897, 2902-2903 Bernhard, Claudia (DIE LINKE) S. 2897-2897 Böschen, Sybille (SPD) S. 2898-2900 Fecker, Björn (Bündnis 90/Die Grünen) S. 2900-2900 Steiner, Lencke (FDP) S. 2901-2902 Ehmke, Thomas (Staatsrat im Amt des Senators für Inneres) StR S. 2903-2905

	Videodolmetschen in Bremen
	Dolmetscher, Audiovisuelle Medien, Deutsch, Sprache, Sprachkompetenz, Übersetzung, Video ID 68403
		Anfrage in der Fragestunde vom 13.02.2017 Bündnis 90/Die Grünen PlPr 19/40 vom 09.03.2017 (Seite 2931-2932) Beschlussprotokoll - mündlich beantwortet. B 19/631/1 Redner: Fries, Jan (Staatsrat im Amt der Senatorin für Soziales, Jugend, Frauen, Integration und Sport) StR S. 2931-2932

	Sprach- und Kulturmittler (Sprinter) für die Betreuung von Flüchtlingen in eigenem Wohnraum
	Flüchtlingshilfe, Ausländerintegration, Dolmetscher, Sprach- und Kulturmittler, Übersetzung ID 68527
		Anfrage in der Fragestunde vom 03.02.2017 CDU PlPr 19/38 vom 16.02.2017 (Seite 2842-2842) Beschlussprotokoll - gemäß § 30 Abs. 5 der Geschäftsordnung der Bremischen Bürgerschaft schriftlich beantwortet. B 19/606/11

	Unterstützungsangebote für geflüchtete Kinder und Jugendliche
	Jugendarbeit, Ausländischer Jugendlicher, Ausländisches Kind, Beratungsstelle, Berufliche Qualifikation, Dolmetscher, Flüchtling, Flüchtlingshilfe, Jugendamt, Jungenarbeit, Kinder- und Jugendhilfe, Mädchenarbeit, Minderjähriger Flüchtling, Sozialarbeiter, Sozialarbeiter/Sozialarbeiterin, Sozialpädagoge, Sozialpädagoge/Sozialpädagogin ID 67486
	(Sozial-)pädagogische und therapeutische Beratung und Unterstützung für geflüchtete Kinder und Jugendliche sowie ihre Angehörigen, Lehrerinnen und Lehrer, Betreuerinnen und Betreuer sowie Ehrenamtliche; Qualifikation interkulturell sensibilisierter sowie mehrsprachigen Fachpersonals und Ehrenamtlicher; Bewertung und Verfügbarkeit gruppentherapeutischer Angebote; Maßnahmen und Projekte anderer Bundesländer
		Drs 19/843 Große Anfrage vom 23.11.2016, Urheber: Bündnis 90/Die Grünen, SPD PlPr 19/37 vom 15.02.2017 (Seite 2756-2758) Beschlussprotokoll - von Antwort Kenntnis genommen. B 19/591 Drs 19/926 Mitteilung des Senats (Antwort auf Große Anfrage) vom 31.01.2017, Urheber: Senat PlPr 19/37 vom 15.02.2017 (Seite 2751-2758) Beschlussprotokoll - Kenntnis genommen. B 19/591 Redner: Kappert-Gonther, Dr. med. Kirsten (Bündnis 90/Die Grünen) S. 2751-2752 Grönert, Sigrid (CDU) S. 2752-2753 Möhle, Klaus (SPD) S. 2753-2754 Leonidakis, Sophia (DIE LINKE) S. 2754-2755 Buhlert, Dr. Magnus (FDP) S. 2755-2756 Quante-Brandt, Eva (Senatorin für Wissenschaft, Gesundheit und Verbraucherschutz) SEN S. 2756-2758

	Werden anerkannte Flüchtlinge nach Bremen gelockt?
	Flüchtling, Dienstleistung, Dolmetscher, Wohnungsversorgung ID 66331
		Anfrage in der Fragestunde vom 30.08.2016 CDU PlPr 19/29 vom 22.09.2016 (Seite 2129-2130) Beschlussprotokoll - mündlich beantwortet. B 19/447/8 Redner: Mäurer, Ulrich (Senator für Inneres) SEN S. 2129-2130

	Keine Dolmetscher für traumatisierte Flüchtlinge?
	Flüchtlingshilfe, Dolmetscher, Flüchtling, Psychisches Trauma, Psychotherapie ID 64912
		Anfrage in der Fragestunde vom 15.03.2016 Bündnis 90/Die Grünen PlPr 19/19 vom 21.04.2016 (Seite 1385-1386) Beschlussprotokoll - mündlich beantwortet. B 19/297/2 Redner: Quante-Brandt, Eva (Senatorin für Wissenschaft, Gesundheit und Verbraucherschutz) SEN S. 1385-1386

	Abbau von Sprachbarrieren – interkulturelle Öffnung der bremischen Verwaltung fortschreiben
	Öffentliche Verwaltung, Behörde, Dolmetscher, Mehrsprachigkeit, Sprachkompetenz, Übersetzung ID 117
	Fragen zu Möglichkeiten und Kosten von fremdsprachlichen Angeboten, Übersetzungs- und Dolmetsch-Dienstleistungen in der öffentlichen Verwaltung in Bremen und Bremerhaven
		Drs 19/117 Große Anfrage vom 15.10.2015, Urheber: Bündnis 90/Die Grünen PlPr 19/12 vom 20.01.2016 (Seite 848-855) Beschlussprotokoll - von Antwort Kenntnis genommen. B 19/183 Drs 19/210 Mitteilung des Senats (Antwort auf Große Anfrage) vom 08.12.2015, Urheber: Senat PlPr 19/12 vom 20.01.2016 (Seite 848-855) Beschlussprotokoll - Kenntnis genommen. B 19/183 Redner: Dogan, Sülmez (Bündnis 90/Die Grünen) S. 848-849, 853-854 Tuchel, Valentina (SPD) S. 850-850, 853-853 Tuncel, Cindi (DIE LINKE) S. 850-851 Grönert, Sigrid (CDU) S. 851-852 Buhlert, Dr. Magnus (FDP) S. 852-852 Stahmann, Anja (Senatorin für Soziales, Jugend, Frauen, Integration und Sport) SEN S. 854-855

	Finanzierung und Bezahlung der Sprach- und Kulturmittler
	Sprach- und Kulturmittler, Arbeitsentgelt, Berufliche Qualifikation, Dolmetscher, Tariflohn ID 63037
		Anfrage in der Fragestunde vom 05.10.2015 DIE LINKE PlPr 19/4 S vom 13.10.2015 (Seite 103-105) Beschlussprotokoll - mündlich beantwortet. B 19/39 S/7 Redner: Stahmann, Anja (Senatorin für Soziales, Jugend, Frauen, Integration und Sport) SEN S. 103-105

Erweiterte Suche mit diesem Suchbegriff durchführen

Anzeige

19. Wahlperiode

Einsatz von Videodolmetschen im Gesundheitsbereich

Telefondolmetschen beim Jobcenter Bremen

Einsatz und Förderung von Videodolmetschdiensten

Psychotherapeutische Versorgung für alle Bevölkerungsgruppen sicherstellen!

Amtssprache Deutsch – und dann?

Kultur- und Sprachmittler in der Betreuung von Flüchtlingen in eigenem Wohnraum im Land Bremen

Häusliche Gewalt – Zielgerichtet für Gewaltfreiheit

Videodolmetschen in Bremen

Sprach- und Kulturmittler (Sprinter) für die Betreuung von Flüchtlingen in eigenem Wohnraum

Unterstützungsangebote für geflüchtete Kinder und Jugendliche

Werden anerkannte Flüchtlinge nach Bremen gelockt?

Keine Dolmetscher für traumatisierte Flüchtlinge?

Abbau von Sprachbarrieren – interkulturelle Öffnung der bremischen Verwaltung fortschreiben

Finanzierung und Bezahlung der Sprach- und Kulturmittler